Dalla sperimentazione alla pratica clinica: strumenti e metodo di analisi in ambito oncologico